Voce del dizionario norreno antico

Flaska

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 flaska

1. að, to split, in the popular phrase, flaska á skeri, to split on a skerry or rock, of a ship, cp. Grett. 148 (in a verse).

2 flaska

2. u, f. [a word prob. of Byzantine origin, from Gr. φλάσκη, φλάσκιον; Dan. and Swed. flaska or flaske; Germ. flasche; Engl. flask; Ital. fiasco; Span. flasco; Fr. flacon; cp. Du Cange s. v. flasco and flasca]:—a flask; but it must be old, as flösku-skegg, n. bottle-beard, occurs in Landn. as a nickname of an uncle of the old Njal.; flösku-bakr, m. bottle-back, which occurs as a nickname in Grett., cp. Landn.

Parole simili

Iscrizione runica

flaska

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "flaska" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
Gr.: Greek.
Ital.: Italian.
l.: Linnæus.
lit: literally.
m.: masculine.
n.: neuter.
orig: original, originally.
p.: page.
prob: probable, probably.
prob.: probable, probably.
s. v.: sub verbo.
Span.: Spanish.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)

Visualizza tutte le fonti →