Voce del dizionario norreno antico

Greiðr

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 greiðr

adj. [cp. North. E. gradely], ready, free; vísa e-m á greiða götu, to lead one in the straight path, Fms. i. 304; lá honum þat greitt fyrir, it was ready at hand, Fær. 257; verða má, at leiðin verði eigi svá greið sem þeir ætla, that the passage will not be so free as they think, Sturl. i. 18: as adv., skip þat fór greitt, that ship speedeth well, Clem. 38; it greizta, 45; hit greiðasta, straight, with good speed, Fms. i, 292; hann er góðr ok greiðr (expedite) við alla sína nágranna, Band. 3; g. ok góðviljugr, D. N. i. 88; úgreiðr, unready, entangled.

Parole simili

Iscrizione runica

greiðr

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "greiðr" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
adv: adverb.
adv.: adverb.
cp: compare.
cp.: compare.
gl: glossary.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
North. E.: Northern English.
p.: page.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Band.: Banda-manna Saga. (D. II.)
Clem.: Clements Saga. (F. III.)
D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

Visualizza tutte le fonti →