Voce del dizionario norreno antico

Hválfa

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 hválfa

d, in old writers spelt hólfa or hölfa; but hvolfa is the mod. form:—to turn vpside down, keel uppermost; sjá at þar hólfir skip á sjónum, Fb. ii. 223, as also Hb. l. c., Fbr. 103 new Ed.; þar hvolfði skip, Njarð. 376 (paper MS.); hóf upp knörr ok sneri á lopti ok kom hólfandi niðr, Bs. i. 30; ok hugðu nú mundu fullkomlega yfir hólfa, it would be overwhelmed, 769.

Parole simili

Iscrizione runica

hválfa

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "hválfa" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
mod: modern.
mod.: modern.
S.: South, Southern.

Opere & Autori

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fbr.: Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Hb.: Hauks-bók. (H. IV.)
Njarð.: Njarðvíkinga Saga. (D. II.)

Visualizza tutte le fonti →