Voce del dizionario norreno antico

Loka

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

3 Definizioni

1 loka

u, f. a lock (latch); hann rekr aptr hurð ok lætr fyrir loku, Ísl. ii. 135, Fms. vi. 189; lokur ok slagbranda, iv. 299; loka var engi fyrir hurðum, láta lokur frá hurðum, … Auðr lætr loku (lok MS., but loku 114, l. c.) frá hurðu, Gísl. 28–30, Fms. vi. 189, viii. 332, Eg. 601, Lv. 60: the phrase, margr seilisk um hurð til lokunnar, many a man reaches far to catch what is near at hand, (almost answering to the Lat. quod petis hic est), Grett. 107: prop. a peg, Jabel tók búðar-nagla sinn eða loku, ok hamar, Stj. 388, (Judges ii. 21, a nail of the tent.)

2 loka

II. a kind of song, verses running on without division of strophes, lang-loka; urðar-lokur, a warlock song, a charm; for a specimen of a langloka see Snót 72 (Ed. 1850).

3 loka

COMPDS: lokugat, lokulindi, lokurán, lokusveinn, lokuþollr.

Parole simili

Iscrizione runica

loka

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "loka" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch: chapter.
dat.: dative.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
loc: local, locally.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.
prop: properly.
prop.: properly.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Lv.: Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Snót: Snót, poems.
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Þjal.: Þjalar-Jóns Saga. (G. III.)

Visualizza tutte le fonti →