Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

Mál-reitinn

Torna alla lettera M
Definizioni

Definizioni

1 Definizioni

1 mál-reitinn

and mál-rœtinn, adj. talkative, open; Egill var við hann m., Eg. 573; kátr ok málrøtinn, Ó. H. 70; var konungr við hann málrøtinn ok spurði tíðenda af Íslandi, 55; málrtinn í kyrrð, ok blíðmæltr, Hkr. iii. 179; málreitinn. Fms. iv. 165, vi. 438.
Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

mál-reitinn

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "mál-reitinn" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj
adjective.
adj.
adjective.
m.
masculine.
n.
neuter.
v.
vide, verb.

Opere & Autori

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)

Visualizza tutte le fonti →