Pynding

Dizionario Old Norse - pynding

Significato della parola Old Norse "pynding"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse pynding può significare:pynding

pynding
f. extortion, tyranny; álögur ok pyndingar Haralds konungs, Fms. vi. 192: hafa slíkar pyndingar (extortions) af honum, xi. 253; ok höfðu engar pyndingar á mönnum, iv. 84; láta engra pyndinga við þurfa, vii. 304: pyndingar ok kúgan, Ó. H. 61; konungr fann þat, at Þorfinnr var mikin skapstærri ok kunni verr pynding þessi, 98; krafir ok pyndingar, K. Á. 220, Bs. i. 702.
pynding
2. mod. torture, torment.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛒᚢᚾᛏᛁᚾᚴ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

f.
feminine.
v.
vide.
mod.
modern.

Opere & Autori citati:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back