Voce del dizionario norreno antico

Skykkjum

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 skykkjum

adv., a dat. pl. [cp. Engl. shock], tremulously; varð landskjálpti mikill, gékk jörðin uudir þeim skykkjum, the earth went rocking under them, of an earthquake, Edda i. 144 (skukkum v. l.); svá gékk skykkjum (skrykkjum the Ed. 34) hallar-gólfit undir fótum honum sem bylgjur á sjó, Konr. (vellum MS.): akin to this is the mod. phrase, e-ð gengr skrykkjótt, qs. skykkjótt, it goes up and down, i. e. it is rather bad.

Parole simili

Iscrizione runica

skykkjum

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "skykkjum" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adv: adverb.
adv.: adverb.
cp: compare.
cp.: compare.
dat.: dative.
Engl: English.
Engl.: English.
gl: glossary.
gl.: glossary.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.
pl.: plural.
qs.: quasi.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.
vellum: vellum.

Opere & Autori

Edda: Edda. (C. I.)
Konr.: Konráðs Saga. (G. III.)

Visualizza tutte le fonti →