Voce del dizionario norreno antico

Slagr

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 slagr

m., pl. slagir, [slá], = slag, a blow, defeat, Karl. 172; svá harðan slag, 176.

2 slagr

2. [cp, A. S. slegel, a plectrum], a tune, air, played on a stringed instrument, see the remarks s. v. drápa; konungr spurði, hvárt hann kynni eigi fleiri slagi… hann segir at eptir væri enn nökkurir slagir, sló hann þá Gýgjar-slag … sló hann þann slag er Falda-feykir heitir … skipti hann um slaginn, Fas. iii. 222; Gunnars-slagr, i. 318; því næst kómu inn margir slagir hljóðfæra, iii. 191; (cp. Dan. slags = kind; mange-slags = ‘many-kind,’ manifold; samme-slags = ‘same-kind:’ metaph. from the ‘tune.’)

Parole simili

Iscrizione runica

slagr

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "slagr" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

A. S.: Anglo-Saxon.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
n.: neuter.
p.: page.
pl.: plural.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)

Visualizza tutte le fonti →