Voce del dizionario norreno antico

Styrkja

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

3 Definizioni

1 styrkja

ð, to make strong; skepta spjót, styrkja skjöldu, Fas. i. 505; minta styrkir kvið, Pr. 473, 474.

2 styrkja

2. metaph. to strengthen, confirm; styðja ok styrkja, Fb. i. 93, Bs. i. 132; s. með handa-bandi, Dipl. iv. 7: to assist, s. e-n, Nj. 41, Fms. vi. 28; at hvárir styði ok styrki aðra, ii. 36.

3 styrkja

II. reflex. to be strengthened, get strength, Fms. ii. 230, viii. 26, xi. 291 (of a sick person), Sks. 717; styrkstú aumr, Orkn.

Parole simili

Iscrizione runica

styrkja

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "styrkja" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

l.: Linnæus.
metaph.: metaphor, metaphorical.
n.: neuter.
pl.: plural.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Dipl.: Diplomatarium. (J. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Visualizza tutte le fonti →