Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

Sveitungr

Torna alla lettera S
Definizioni

Definizioni

2 Definizioni

1 sveitungr

m. a man belonging to a sveit (I. 1), a comrade; vil ek fylgja sveitungum mínum, ÓH. 209.

2 sveitungr

2. followers; Hrói sveitungr jarls, Fms. ix. 413; Magnúss ok hans sveitungar, M, and his men, vii. 169; jafnan skildi sveitunga þeirra á, ix. 424; sveitunga mína mun ek ekki af hendi láta, Eg. 66; sneri hann aptr með sveitunga sína, 300; heimta at sveitungum sínum, Nj. 256; hann drap mart af sveitungum þeirra, Fms. vii. 303; Snækollr ok enn fleiri sveitungar, ix. 425; at þú komir mér í sætt við sveitunga mína, my countrymen, Fb. i. 136.
Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

sveitungr

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "sveitungr" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

m.
masculine.

Opere & Autori

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)

Visualizza tutte le fonti →