Vægr

Voce del dizionario norreno antico

Vægr

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 vægr

adj. balancing, of scales; þær skálar sýndusk honum svá vægar (the scales so nicely balanced), at ef eitt lítið hár væri þar lagt í, at þó mundu þær eptir láta, Sks. 643 B; of-vægr, over-weighing, overwhelming; of-vægr manna missir, Bs. i. 142; ofvægr herr, Ó. H. 242.

2 vægr

2. lenient, merciful; vægr, opp. to harðr, exacting, freq. in mod. usage.

Iscrizione runica

ᚢᛅᚴᚱ

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj
adjective.
adj.
adjective.
freq
frequent, frequently.
freq.
frequent, frequently.
mod
modern.
mod.
modern.
opp
opposed to.
opp.
opposed.
opp. to
opposed to.
p.
page.

Opere & Autori

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Informazioni

Il progetto del Dizionario del Norreno Antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile basato sull'opera leggendaria di Cleasby-Vigfusson.

Include abbreviazioni, opere e autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

Copyright © 2025 Dizionario del Norreno Antico
"Fornjóts synir eru á landi komnir"