Gammelnorsk ordbokoppføring

þeli

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

3 Definisjoner

1 þeli

a, m. [akin to þel = nap], frozen ground; vetr svá góðr at engi kom þeli í jörð, Landn. (App.) 324; var þá allr þeli ór jörðu, ok svá blautlent at …, Fms. ix. 511; snælaust á jörðu, var svað a þelanum, viii. 393; en ef jörðin væri fyrir útan allan verma eðr yl, þá væri hón öll í einum þela, Sks. 210; þíða þela ór brjósti e-m, Hom. 107.

2 þeli

2. metaph. obstruction in the chest, catarrh; hafa þela fyrir brjóstinu.

3 þeli

COMPDS: þelahögg, þelalauss.

Lignende ord

Runeskrift

þeli

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "þeli" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

ch: chapter.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
n.: neuter.
p.: page.

Verker & Forfattere

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Vis alle kilder →