Gammelnorsk ordbokoppføring

þjóð-land

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 Definisjoner

1 þjóð-land

n. [A. S. þeodland], an empire; keisari er æztr konunga, þar næst er konungr sá er ræðr fyrir þjóðlandi, … ei má þá kalla þjóðkonunga er skatt-konungar eru, Edda 93; ertú þá meiri konungr enn þinn faðir, ef þú ræðr tveimr þjóðlöndum (i. e. Norway and Denmark), Fms. i. 88, Rb. 340; Knútr inn ríki tók skatt ok skuld af þeim þjóðlöndum er auðgust vóru á Norðrlöndum, Ó. H. 130.

Lignende ord

Runeskrift

þjóð-land

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "þjóð-land" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

A. S.: Anglo-Saxon.
i. e.: id est.
n.: neuter.
S.: South, Southern.

Verker & Forfattere

Edda: Edda. (C. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)

Vis alle kilder →