Gammelnorsk ordbokoppføring

þykkjask

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 Definisjoner

1 þykkjask

t, dep.; þ. við e-t or e-n, to take offence at, get angry with; Þórir bað konung eigi þ. við vist þeirra bræðra, Eg. 254, v. l.; þá þykktisk sá við er betr gékk ok sló sinn pústr hvárn þeirra, Vígl. 17; and so in mod. usage, þú mátt ekki þykkjast við þó eg segi þér satt, thou must not take offence though I tell thee true.

Lignende ord

Runeskrift

þykkjask

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "þykkjask" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

dep.: deponent.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.
þ.: þáttr.

Verker & Forfattere

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Vígl.: Víglundar Saga. (D. V.)

Vis alle kilder →