And-vana

Gammelnorsk ordbokoppføring

And-vana

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 and-vana

and andvani, adj. ind., and now andvanr, adj.

2 and-vana

I. [and- and vanr, solitus], destitute, wanting; with gen., a. átu, lífs a., auðs ok alls gamans a., Hkv. 2. 31, Völs. kviður, Lex. Poët.; alls a. nema víls ok vesaldar, Fms. iii. 95; a. heilsu, Magn. 512; alls a., of the beggar Lazarus, Greg. 24; a. þeirrar þjónustu, in want of, Post. 656 B; margs a., Bret. 174; a eigna várra, having lost our lands, 208.

3 and-vana

II. [önd, anima], now = exanimis; andvana lík, a lifeless corpse, Pass. 4. 23.

Runeskrift

ᛅᚾᛏ-ᚢᛅᚾᛅ

Mulig runeskrift i yngre futhark

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

adj: adjective.
adj.: adjective.
gen.: genitive.
lit: literally.
n.: neuter.
v.: vide, verb.

Verker & Forfattere

Bret.: Breta Sögur. (G. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Greg.: Gregory. (F. II.)
Hkv.: Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Magn.: Magnús Saga jarls. (E. II.)
Pass.: Passiu-Sálmar.
Post.: Postula Sögur. (F. III.)

Vis alle kilder

Tilbake til bokstav A

Tilbake til hjemmesiden

Om

Gammelnorsk Ordbok-prosjektet har som mål å tilby en omfattende og søkbar ordbok basert på det legendariske verket til Cleasby-Vigfusson.

Inkluderer forkortelser, verker og forfattere, og autentiske runeinnskrifter.

Støtte

Hurtiglenker

"Fornjóts synir eru á landi komnir"