Bar-dagi

Norrøn Ordbok - bar-dagi

Betydning av det norrøne ordet "bar-dagi"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet bar-dagi kan bety:bar-dagi

bar-dagi
a, m., prop. a ‘battle day,’ cp. eindagi, máldagi, skildagi:
bar-dagi
1. a law term, a beating, flogging, thrashing; ef maðr lystr mann þrjú högg eðr þrim fleiri, þat heitir b. fullr, N. G. L. i. 73, Grág. ii. 155, Post. 656 B, Blas. 42.
bar-dagi
2. a fight, battle (very freq.) = orrosta, Eg. 745, Nj. 45, etc.: metaph. a calamity, scourge (theoL.), Sks. 112, 328, Fms. v. 214, Bs. i. 70.
bar-dagi
COMPDS: bardagafrest, bardagafýst, bardagagjarn, bardagaguð, bardagagyðja, bardagalaust, bardagalist, bardagalykt, bardagamaðr, bardagastef.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛒᛅᚱ-ᛏᛅᚴᛁ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

cp.
compare.
m.
masculine.
prop.
proper, properly.
L.
Linnæus.
etc.
et cetera.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
s. v.
sub voce.
theol.
theological, theologically.
v.
vide.
f.
feminine.

Siterte verk og forfattere:

Blas.
Blasius Saga. (F. III.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back