Gammelnorsk ordbokoppføring

Klyfja

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

2 Definisjoner

1 klyfja

1. að, to load a pack-horse, Nj. 74, Eg. 593, Stj. 460, 483, Ó. H. 170, Ver. 124, Fbr. 17 new Ed., passim.

2 klyfja

2. klufði, [kljúfa], to split, cleave, Vm. 53; segja sumir menn at þeir klyfði hann til hjarta, Fbr. 57 new Ed.: part. klufðr, cleft; hjör-klufðr, a cleft with a sword, Lex. Poët.

Lignende ord

Runeskrift

klyfja

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "klyfja" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

lit: literally.
m.: masculine.
part: participle.
part.: participle.

Verker & Forfattere

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fbr.: Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Nj.: Njála. (D. II.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Ver.: Veraldar Saga. (E. II.)
Vm.: Vilkins-máldagi. (J. I.)

Vis alle kilder →