Gammelnorsk ordbokoppføring

Sæti

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

4 Definisjoner

1 sæti

1. n. a seat; sitja í því sæti, Edda 12; vísa e-m til sætis, Eg. 29; halda máttu þessu sæti, Nj. 6; leiða e-n til sætis, Fms. vii. 315, ix. 250; þat sæti (i. e. the throne) ætlaði sér hverr sona hans, i. 7; hof þat er sæti þeirra standa í, Edda; há-sæti, a high seat: eccl. a see, chair, postulligt, pávaligt s., H. E. i. 503, Dipl. v. 4; sam-s.

2 sæti

COMPDS: sætispallr, sætisstóll.

3 sæti

II. hay-ricks; keyra naut ór sæti sínu, Fms. vi. 104; stór-s., Eb. 224.

4 sæti

2. f. (sæta, u, f., 656 A. 12), sweetness, 673 A. 2; sæti mín, my sweet! Fms. xi. 424: in addressing, sæti minn, Bs. ii. 133.

Lignende ord

Runeskrift

sæti

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "sæti" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

ch: chapter.
eccl: ecclesiastical.
eccl.: ecclesiastical.
f.: feminine.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
n.: neuter.
pl.: plural.
sing: singular.
v.: vide, verb.

Verker & Forfattere

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Dipl.: Diplomatarium. (J. I.)
Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Edda: Edda. (C. I.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)

Vis alle kilder →