Gammelnorsk ordbokoppføring

EYGR

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 Definisjoner

1 EYGR

later form eygðr, which, however, is freq. in MSS. of the 14th century, adj. [auga]:—having eyes of a certain kind; vel e., with fine eyes, Stj. 460. I Sam. xvi. 12, Nj. 39: e. manna bezt, Ísl. ii. 190, Fms. vi. 438, xi. 79; mjök eygðr, large-eyed, Þorf. Karl. 422; eigi vel eyg, not good looking, Fms, iii. 216; e. mjök ok vel, with large and fine eyes, Eb. 30, Fb. i.545; e. forkunnar vel, with eyes exceeding fine, Fms. iv. 38; esp. freq. in compds: in the Sagas a man is seldom described without marking the colour, shape, or expression ol his eyes, fagr-e., bjart-e., dökk-e., svart-e., blá-e., grá-e., mó-e.; the shape also, opin-e., út-e., inn-e., smá-e., stór-e., etc.; the lustre of the eye, snar-e., fast-e., hvass-e., frán-e., dapr-e., etc.; expressing disease, vát-e., rauð-e., ein-e.; expressing something wrong in the eye, hjá-e., til-e., rang-e., etc., Fél. ix.192.

Lignende ord

Runeskrift

EYGR

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "EYGR" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
esp: especially.
esp.: especially.
etc.: et cetera.
f.: feminine.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
p.: page.
S.: South, Southern.
sing: singular.
v.: vide, verb.

Verker & Forfattere

Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fél.: Félags-rit.
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Þorf. Karl.: Þorfinns Saga Karlsefnis. (D. II.)

Vis alle kilder →