Gammelnorsk ordbokoppføring

Koma

Gammelnorsk ordbokoppføring

Tilbake til bokstav K

Definisjoner

1 Definisjoner

1 koma

u, f. = kváma, arrival, komu-maðr, m. a guest.

Lignende ord

Runeskrift

koma

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "koma" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

A. D.: Anno Domini.
A. S.: Anglo-Saxon.
ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
dat.: dative.
Engl: English.
Engl.: English.
etc.: et cetera.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
i. e.: id est.
Icel: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
imperat.: imperative.
infin.: infinitive.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
lit: literally.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
neg: negative, negatively.
neg.: negative, negatively.
North. E.: Northern English.
O. H. G.: Old High German.
Ormul.: Ormulum.
p.: page.
part: participle.
part.: participle.
pass.: passive, passively.
pers.: person, personal.
pl.: plural.
plur.: plural.
pres.: present.
pret.: preterite.
prop: properly.
qs.: quasi.
R.: Rimur.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
sing: singular.
sing.: singular.
subj.: subjunctive.
suff: suffix.
suff.: suffix.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
uff.: suffix.
Ulf.: Ulfilas.
v.: vide, verb.
vellum: vellum.
þ.: þáttr.

Verker & Forfattere

Akv.: Atla-kviða. (A. II.)
Am.: Auðunnar-máldagi. (J. I.)
Anal.: Analecta. (D. II.)
Band.: Banda-manna Saga. (D. II.)
Bárð.: Bárðar Saga. (D. V.)
Blas.: Blasius Saga. (F. III.)
Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Clem.: Clements Saga. (F. III.)
D. I.: Diplomatarium Islandicum. (J. I.)
Dropl.: Droplaugar-sona Saga. (D. II.)
Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Edda: Edda. (C. I.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Eluc.: Elucidarium. (F. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fbr.: Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Finnb.: Finnboga Saga. (D. V.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
Gkv.: Guðrúnar-kviða. (A. II.)
Glúm.: Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Greg.: Gregory. (F. II.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Gs.: Grótta-söngr. (A. II.)
Gullþ.: Gull-Þóris Saga. (D. II.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Hbl.: Harbarðs-ljóð. (A. I.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Hm.: Hává-mál. (A. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Íb.: Íslendinga-bók. (D. I.)
Jb.: Jóns-bók. (B. III.)
K. Á.: Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Kb.: Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)
Ls.: Loka-senna. (A. I.)
Lv.: Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Niðrst.: Niðrstigningar Saga. (F. III.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Njarð.: Njarðvíkinga Saga. (D. II.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Ölk.: Ölkofra-þáttr. (D. II.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Rd.: Reykdæla Saga. (D. II.)
Sdm.: Sigrdrífu-mál. (A. II.)
Skm.: Skírnis-mál. (A. I.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Str.: Strengleikar. (G. II.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)
Symb.: Symbolae. (H. IV.)
Sæm.: Sæmundar Edda. (A, C. I.)
Th.: Theophilus. (F. III.)
Þd.: Þórs-drápa. (A. I.)
Þiðr.: Þiðreks Saga. (G. I.)
Þkv.: Þryms-kviða. (A. I.)
Þorf. Karl.: Þorfinns Saga Karlsefnis. (D. II.)
Þorst. Síðu H.: Þorsteins Saga Síðu-Hallssonar. (D. II.)

Vis alle kilder →