Gammelnorsk ordbokoppføring

ám-áttigr

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 Definisjoner

1 ám-áttigr

adj. [cp. old Germ. amahtig = infirmus], contr. ámátkir, ámáttkar, etc., used in poetry as an epithet of witches and giants, prob. in the same sense as ámátligr, Vsp. 8, Hkv. Hjör. 17. Egilsson translates by praepotens, which seems scarcely right.

Lignende ord

Runeskrift

ám-áttigr

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "ám-áttigr" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
contr.: contracted.
cp: compare.
cp.: compare.
etc.: et cetera.
Germ: German.
Germ.: German.
m.: masculine.
p.: page.
prob: probable, probably.
prob.: probable, probably.
transl: translation, translated.
v.: vide, verb.

Verker & Forfattere

Hkv.: Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Vsp.: Völuspá. (A. I.)

Vis alle kilder →