Aumka

Fornnordisk Ordbok - aumka

Betydelsen av det fornnordiska ordet "aumka"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

aumka
að, to bewail, to complain, esp. in the impers. phrase, a. sik, to feel compassion for, Bær. II, Al. 10, Róm. 182, Bret. 98, Fagrsk. ch. 34; now freq. used in reflex., aumkast yfir e-t, to pity.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛅᚢᛘᚴᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

ch.
chapter.
esp.
especially.
freq.
frequent, frequently.
impers.
impersonal.
l.
line.
m.
masculine.
pers.
person.
reflex.
retlexive.

Verk & författare citerade:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Bær.
Bærings Saga. (G. II.)
Fagrsk.
Fagrskinna. (K. I.)
Róm.
Rómverja Saga. (E. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back