Dvala

Fornnordisk ordboksanteckning

Dvala

Fornnordisk ordboksanteckning

Definitioner

1 dvala

1. u, f. [Dan. dvale], = dvöl, Fr.

2 dvala

2. að, to delay, with dat.; at dvala ekki förinni, Fms. xi. 2J; ef ér dvalit ferðinni, 115; dvalar hann ekki brotferðinni, Fb. ii. 147; muna nú Helgi hjörþing (hjörþingi or -þingum, better) dvala, Hkv. 1. 49: with infin., Kjartan bað þá ekki dvala, Ld. 176.

Runskrift

ᛏᚢᛅᛚᛅ

Möjlig runskrift i yngre futhark

Använda förkortningar

Vanliga förkortningar

Dan
Danish.
Dan.
Danish.
dat.
dative.
f.
feminine.
Fr
French in etymologies.
Fr.
French in etymologies.
infin.
infinitive.
lit
literally.
n.
neuter.
v.
vide, verb.

Verk & Författare

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)

Om

Fornnordisk Ordbok-projektet syftar till att tillhandahålla en omfattande och sökbar ordbok baserad på det legendariska verket av Cleasby-Vigfusson.

Inkluderar förkortningar, verk och författare, samt autentiska runinskrifter.

Support

Snabblänkar

Upphovsrätt © 2025 Fornnordisk Ordbok
"Fornjóts synir eru á landi komnir"