HAULL

古诺尔斯语词典条目

HAULL

古诺尔斯语词典条目

定义

1 HAULL

m., acc. haul, a rupture, hernia, Bs. i. 208, Fél. ix. 218, where a distinction is made between kviðar-haull, nafla-h., nára-h., etc.: the passage höll við hýrógi, Hm. 138, is no doubt corrupt for við haulvi hýrógr, or hýrógr við haul, i. e. spurred rye (ergot of rye) against hernia:—the sense is clear, though the exact wording is not; the whole verse is a rude old medic. receipt, and the explanation of this passage as given by translators and commentators is no doubt erroneous.

符文铭文

ᚼᛅᚢᛚᛚ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

acc.
accusative.
etc.
et cetera.
i. e.
id est.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
medic.
medicinally.
transl
translation, translated.

作品与作者

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fél.
Félags-rit.
Hm.
Hává-mál. (A. I.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2025 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"