古诺尔斯语词典条目

Kviðugr

古诺尔斯语词典条目

定义

1 定义

1 kviðugr

adj. pregnant, big with child, Stj. 176, 197; mær mun kviðog verða ok mun ala son, Post. 645. 62; sú mær ok móðir varð kviðug af Helgum Anda, Mar.:—with prep., vera kviðug at barni, to be with child; hón var kviðug at barni, Bs. ii. 166; Helga kona hans var kviðug at barni Þórðar, Þórð. (1860) 95: kviðug af kviknuðu jóði. Nikuld. 8; varð Loptr kviðugr af (at?) konu íllri, Hdl. 40, where the meaning is that Loki gave birth to an ogress (Hel?).

相似词

符文铭文

kviðugr

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"kviðugr"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
l.: Linnæus.
p.: page.

作品与作者

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Hdl.: Hyndlu-ljóð. (A. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Post.: Postula Sögur. (F. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Þórð.: Þórðar Saga hreðu. (D. V.)

查看所有来源 →