Altnordischer Wörterbucheintrag

Kviðugr

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 Definitionen

1 kviðugr

adj. pregnant, big with child, Stj. 176, 197; mær mun kviðog verða ok mun ala son, Post. 645. 62; sú mær ok móðir varð kviðug af Helgum Anda, Mar.:—with prep., vera kviðug at barni, to be with child; hón var kviðug at barni, Bs. ii. 166; Helga kona hans var kviðug at barni Þórðar, Þórð. (1860) 95: kviðug af kviknuðu jóði. Nikuld. 8; varð Loptr kviðugr af (at?) konu íllri, Hdl. 40, where the meaning is that Loki gave birth to an ogress (Hel?).

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

kviðugr

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "kviðugr" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
l.: Linnæus.
p.: page.

Werke & Autoren

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Hdl.: Hyndlu-ljóð. (A. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Post.: Postula Sögur. (F. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Þórð.: Þórðar Saga hreðu. (D. V.)

Alle Quellen anzeigen →