Entrada del diccionario nórdico antiguo

Kviðugr

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 kviðugr

adj. pregnant, big with child, Stj. 176, 197; mær mun kviðog verða ok mun ala son, Post. 645. 62; sú mær ok móðir varð kviðug af Helgum Anda, Mar.:—with prep., vera kviðug at barni, to be with child; hón var kviðug at barni, Bs. ii. 166; Helga kona hans var kviðug at barni Þórðar, Þórð. (1860) 95: kviðug af kviknuðu jóði. Nikuld. 8; varð Loptr kviðugr af (at?) konu íllri, Hdl. 40, where the meaning is that Loki gave birth to an ogress (Hel?).

Palabras similares

Inscripción rúnica

kviðugr

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "kviðugr" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
l.: Linnæus.
p.: page.

Obras & Autores

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Hdl.: Hyndlu-ljóð. (A. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Post.: Postula Sögur. (F. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Þórð.: Þórðar Saga hreðu. (D. V.)

Ver todas las fuentes →