Streng-leikr

古诺尔斯语词典 - streng-leikr

古诺尔斯语单词“streng-leikr”的含义

根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:

古诺尔斯语单词 streng-leikr 可以表示:streng-leikr

streng-leikr
m., pl. -leikar, a stringed instrument; alls-konar söngfæri, organ, simpon, salteríum. gígjar, hörpur ok alls-konar strengleikar, Fms. vii. 97, Stj.; margháttaðir strengleikar, Fms. viii. 48; leikastreng-leik, to play an instrument, Bret. 56, 104; heyra þjótandi strengleika, Sks. 633, Fms. xi. 341.
streng-leikr
2. [as a rendering of the Breton or Fr. lai]:—a lay, Str. 37; a collection of such lais translated into Norse is called Strengleikar, see List of Authors (G. II. β); strengleiks-ljóð, strengleiks-saga, Str. 14, 74.

可能的年轻符文铭文:ᛋᛏᚱᛁᚾᚴ-ᛚᛁᛁᚴᚱ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用

使用的缩写:

l.
line.
m.
masculine.
pl.
plural.
Fr.
French in etymologies.

引用的作品与作者:

Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ 查看词典中引用的所有作品

Back