按字母浏览
语言
古诺尔斯语词典条目

Svalar

返回字母 S
定义

定义

1 定义

1 svalar

f. pl. a kind of balcony running along a wall; stóð jarl í svala-glugg einum, Fms. ix. 427, v. l.; Sverrir konungr var genginn ór herberginu út í svalarnar, … síðan hljóp hann ofan í garðinn, viii. 123; hann hljóp út um svalarnar ok ofan í kirkju-garðinn, var þat furðu-hátt hlaup, 191; jarl svaf í öðru herbergi, hann hljóp upp við ok gékk út í svalarnar, ix. 449; hann var úti í svölum í gæzlu hafðr, Ó. H. 117. cp. 235, Stj. 211, 402. Judges ix. 51. svala-klefi, a, m. an alcove with balcony, D. N. v. 342.
相似词

相似词

符文铭文

符文铭文

svalar

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"svalar",如维京时代(约800-1100年)的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

cp
compare.
cp.
compare.
f.
feminine.
gl
glossary.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
p.
page.
pl.
plural.
v.
vide, verb.
v. l.
varia lectio.

作品与作者

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)

查看所有来源 →