Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache
Altnordischer Wörterbucheintrag

á-varp

Zurück zum Buchstaben á
Definitionen

Definitionen

3 Definitionen

1 á-varp

n. (cp. verpa tölu á, to count):

2 á-varp

1. a computation, calculation, in round numbers; þat var á. manna, at fyrir Norðnesi mundi eigi færa falla en þrjú hundruð manna, Fms. viii. 143, x. 64, 139; kallaðr ekki vænn maðr at ávarpi flestra manna, in the suggestion, account of most people, Bs. i. 72.

3 á-varp

2. in mod. usage, an address, accosting, Lat. allocutio; and ávarpa, að, to address, Lat. alloqui; cp. the old phrase, verpa orði á e-n, alloqui.
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

á-varp

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "á-varp" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

cp
compare.
cp.
compare.
Lat
Latin.
Lat.
Latin.
loc
local, locally.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.
p.
page.

Werke & Autoren

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)

Alle Quellen anzeigen →