Altnordischer Wörterbucheintrag

Brigzla

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

2 Definitionen

1 brigzla

að, (derived from brigð and bregða), to upbraid, with dat. of the person and thing; b. oss því, at vér …, Fms. ii. 227; honum sé því brigzlat, that it be thrown in his teeth, Fær. 100, Al. 2: with acc. of the thing (rare), Stj. 42, Anecd. 30: in mod. use, b. e-m um e-t, Mar. 153 (Fr.): absol., b. e-m ok hæða, Mar. l. c.

2 brigzla

II. medic. of broken bones (brixla saman) when they are only rudely healed.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

brigzla

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "brigzla" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

absol: absolute, absolutely.
absol.: absolute, absolutely.
acc.: accusative.
dat.: dative.
Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
medic.: medicinally.
mod: modern.
mod.: modern.

Werke & Autoren

Al.: Alexanders Saga. (G. I.)
Anecd.: Anecdoton. (H. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Alle Quellen anzeigen →