Rögn

Altnordisches Wörterbuch - rögn

Bedeutung des altnordischen Wortes "rögn" (oder rǫgn)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort rögn kann bedeuten:rögn

rögn (rǫgn)
n. pl. the gods = regin, q. v.; ramaukin rögn, Vellekla; rögn ok Óðin, Hallfr.; Hróptr rögna, Hm,; rögna kind, Hdl.: and in compds, rögna-konr, the kinsman of the gods, Vellekla; ragna-sjöt, the seat of the gods, i. e. heaven; ragna-rök, the world’s doom, spell of the gods, see below.
rögn (rǫgn)
II. in pr. names, Rögn-valdr, etc.; and of women, Ragn-eiðr, Ragn-hildr; see regin.

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte rögn genauer als rǫgn geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚱᚢᚴᚾ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

i. e.
id est.
l.
line.
n.
neuter.
pl.
plural.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
etc.
et cetera.
pr.
proper, properly.

Zitierte Werke & Autoren:

Hdl.
Hyndlu-ljóð. (A. II.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back