Rögn
Diccionario de Nórdico Antiguo - rögn
Significado de la palabra en nórdico antiguo "rögn" (o rǫgn)
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo rögn puede significar:rögn
- rögn (rǫgn)
- n. pl. the gods = regin, q. v.; ramaukin rögn, Vellekla; rögn ok Óðin, Hallfr.; Hróptr rögna, Hm,; rögna kind, Hdl.: and in compds, rögna-konr, the kinsman of the gods, Vellekla; ragna-sjöt, the seat of the gods, i. e. heaven; ragna-rök, the world’s doom, spell of the gods, see below.
- rögn (rǫgn)
- II. in pr. names, Rögn-valdr, etc.; and of women, Ragn-eiðr, Ragn-hildr; see regin.
Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, rögn puede escribirse más precisamente como rǫgn.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚱᚢᚴᚾ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- i. e.
- id est.
- l.
- line.
- n.
- neuter.
- pl.
- plural.
- q. v.
- quod vide.
- v.
- vide.
- etc.
- et cetera.
- pr.
- proper, properly.
Obras & Autores citados:
- Hdl.
- Hyndlu-ljóð. (A. II.)