Sprengja

Altnordisches Wörterbuch - sprengja

Bedeutung des altnordischen Wortes "sprengja"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

sprengja
ð, the causal of springa, [A. S. and Germ. sprengan; Dan. sprænge]:—to make burst; öxi forna ok sprengda, Sturl. ii. 170; S. egg, to break an egg; S. ber, Stj. 200; S. augu úr hausi e-s, Landn. 51; S. hest, to ride a horse to death, Korm. 68, Ísl. ii. 331, Landn. 84, Karl. 308; ok vilit þér S. mik, to work one to death, Sturl. iii. 225.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛋᛒᚱᛁᚾᚴᛁᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
Germ.
German.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.

Zitierte Werke & Autoren:

Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back