Altnordischer Wörterbucheintrag

Vana

Altnordischer Wörterbucheintrag

Zurück zum Buchstaben V

Definitionen

4 Definitionen

1 vana

að, to make to wane, diminish; orðum aukit eðr vanat, Sks. 439 B.

2 vana

2. to disable, spoil, destroy; þar sem röng mæli-keröld finnask, vani svá at ekki sé til þess hæft síðan, Gþl. 526.

3 vana

II. reflex. vanask, to wane, fail, Gm. 25.

4 vana

2. vanaðr, disabled, sick; blinda, mállausa, vanaða, Matth. xv. 30.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

vana

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "vana" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adj: adjective.
adj.: adjective.
decl.: declined.
indecl.: indeclinable.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
poët.: poetical, poetically.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gm.: Grímnis-mál. (A. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Alle Quellen anzeigen →