Entrada del diccionario nórdico antiguo

Vana

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Volver a la letra V

Definiciones

4 Definiciones

1 vana

að, to make to wane, diminish; orðum aukit eðr vanat, Sks. 439 B.

2 vana

2. to disable, spoil, destroy; þar sem röng mæli-keröld finnask, vani svá at ekki sé til þess hæft síðan, Gþl. 526.

3 vana

II. reflex. vanask, to wane, fail, Gm. 25.

4 vana

2. vanaðr, disabled, sick; blinda, mállausa, vanaða, Matth. xv. 30.

Palabras similares

Inscripción rúnica

vana

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "vana" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

adj: adjective.
adj.: adjective.
decl.: declined.
indecl.: indeclinable.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
poët.: poetical, poetically.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
v.: vide, verb.

Obras & Autores

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gm.: Grímnis-mál. (A. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Ver todas las fuentes →