Voce del dizionario norreno antico

Vana

Voce del dizionario norreno antico

Torna alla lettera V

Definizioni

4 Definizioni

1 vana

að, to make to wane, diminish; orðum aukit eðr vanat, Sks. 439 B.

2 vana

2. to disable, spoil, destroy; þar sem röng mæli-keröld finnask, vani svá at ekki sé til þess hæft síðan, Gþl. 526.

3 vana

II. reflex. vanask, to wane, fail, Gm. 25.

4 vana

2. vanaðr, disabled, sick; blinda, mállausa, vanaða, Matth. xv. 30.

Parole simili

Iscrizione runica

vana

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "vana" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
decl.: declined.
indecl.: indeclinable.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
poët.: poetical, poetically.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gm.: Grímnis-mál. (A. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Visualizza tutte le fonti →