Altnordischer Wörterbucheintrag

VÍXL

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 Definitionen

1 VÍXL

n. [A. S. wrixl; cp. Germ. wechseln; Dan. væxel; cp. Lat. vices]:—only in the adverbial phrase, á víxl, across, passing by one another; standa á víxl fótunum, to stand cross-legged, Sturl. ii. 158; aka vögnum á víxl, Fms. iv. 49; þeir riðusk á víxl, Fs. 159; þá er hestarnir runnusk á víxl, Mag. 8; hann lét leiða tvá yxn saman á víxl (saman á víxl, v. l.), two oxen with heads crossing one another, Eg. 181.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

VÍXL

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "VÍXL" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

A. S.: Anglo-Saxon.
adv: adverb.
ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Germ: German.
Germ.: German.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
n.: neuter.
p.: page.
S.: South, Southern.
sing: singular.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Werke & Autoren

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Mag.: Magus Saga. (G. II.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

Alle Quellen anzeigen →