Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache
Altnordischer Wörterbucheintrag

Væra

Zurück zum Buchstaben V
Definitionen

Definitionen

2 Definitionen

1 væra

u, f. snugness, warmth; en þar var görð laug til þess ef nökkverr vildi sækja væru þangat, 623. 33; at þeir hefði né eina veru (i. e. væru) af eldinum, Eb. 100 new Ed.

2 væra

2. rest, a shelter (= væri); ef hann á sér í vá veru, if he has but a shelter in a nook, Hm. 25. væru-gjarn, adj. fond of rest, warmth, and comfort; ganga munu vit til hvílu okkarrar, segir Njáll, ok leggjask niðr, hefi ek lengi væru-gjarn verit, Nj. 201.
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

væra

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "væra" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adj
adjective.
adj.
adjective.
f.
feminine.
i. e.
id est.
m.
masculine.

Werke & Autoren

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)

Alle Quellen anzeigen →