Entrada del diccionario nórdico antiguo

Skamm-lauss

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

2 Definiciones

1 skamm-lauss

adj. shameless, without shame; ætla ek at þú sér s. af þessu, ‘tis no shame to thee, Eb. 160; þú góð kona, skammlaus ertú af mér, Bær. 17.

2 skamm-lauss

2. neut. not disgraceful; lízt mér þetta skammlaust, Korm. 192; er þat s. at þiggja ok veita stór högg, Fms. viii. 116, Hkr. i. 11: at skammlausu, without shame, Eg. 274.

Palabras similares

Inscripción rúnica

skamm-lauss

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "skamm-lauss" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

adj: adjective.
adj.: adjective.
m.: masculine.
neut.: neuter.

Obras & Autores

Bær.: Bærings Saga. (G. II.)
Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Korm.: Kormaks Saga. (D. II.)

Ver todas las fuentes →