Skamm-lauss

Dizionario Old Norse - skamm-lauss

Significato della parola Old Norse "skamm-lauss"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse skamm-lauss può significare:skamm-lauss

skamm-lauss
adj. shameless, without shame; ætla ek at þú sér s. af þessu, ‘tis no shame to thee, Eb. 160; þú góð kona, skammlaus ertú af mér, Bær. 17.
skamm-lauss
2. neut. not disgraceful; lízt mér þetta skammlaust, Korm. 192; er þat s. at þiggja ok veita stór högg, Fms. viii. 116, Hkr. i. 11: at skammlausu, without shame, Eg. 274.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛋᚴᛅᛘᛘ-ᛚᛅᚢᛋᛋ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

adj.
adjective.
m.
masculine.
neut.
neuter.

Opere & Autori citati:

Bær.
Bærings Saga. (G. II.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back