Tor-tryggð

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Tor-tryggð

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 tor-tryggð

f. doubt, suspicion, incredulity, 623. 26; nú skulu vér hnekkja þeirri t. ok sýna einurð várrar frásagnar, Fms. viii. 48; skulu þeir vera vitnis-menn ok ef nokkur verðr t. þar á, ok skal fé virða, Jb. 406; hafa t. á e-m, to suspect, Str. 16, 76; t. leikr á e-u, Js. 26; e-m er t. á, Þiðr. 128, passim.

Inscripción rúnica

ᛏᚢᚱ-ᛏᚱᚢᚴᚴᛏ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

f.
feminine.
lit
literally.
m.
masculine.

Obras & Autores

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Js.
Járnsíða. (B. III.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"