Vansi

Old Norse Dictionary Entry

Vansi

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 vansi

a, m. lack, want; vansi matar ok klæða, Barl. 82; skort eða vansa, 70; v. trúar, Sks.

2 vansi

2. metaph. shame, disgrace; verða særðr, fá vansa, to be harmed, injured, Jb. 19; þeir fengu öngar bætr fyrir vansa sína, Nj. 251; ef þú ofsar þik eigi þér til vansa, Hrafn. 29; heims vandi ok vansi, Greg. 30.

Runic Inscription

ᚢᛅᚾᛋᛁ

Possible runic inscription in Younger Futhark

Abbreviations Used

Common Abbreviations

l.
Linnæus.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
n.
neuter.
v.
vide, verb.

Works & Authors

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Hrafn.
Hrafnkels Saga. (D. II.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

About

Old Norse Dictionary project aims to provide a comprehensive searchable dictionary based on the legendary Cleasby-Vigfusson work.

It includes abbreviations, works & authors, and authentic runic inscriptions.

Support

Quick Links

Copyright © 2025 Old Norse Dictionary
"Fornjóts synir eru á landi komnir"