Voce del dizionario norreno antico

Hnöggr

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 hnöggr hnǫggr

1. adj., acc. hnoggvan, [A. S. hneaw, Engl. niggard], niggardly, stingy. Hnöggvan-baugi, a, m. niggard of rings, i. e. of money, a nickname, Fb. iii.

2 hnöggr hnǫggr

2. and hneggr, m. a flail, cudgel (= hnallr); ílla munu þeir kunna hnögginum (hnegginum, v. l.), er heiman hafa hlaupit frá kirnuaskinum, Fms. viii. 350; en Birkibeinar hljópu at þeim ok gáfu þeim hnegginn (v. l.) sem þeir vóru vanir, and gave them a sound thrashing, 405.

Ortografia

La parola "{$word}" può anche essere scritta come "{$older_form}" nell'ortografia antica, dove "ö" è rappresentato come "ǫ".

Parole simili

Iscrizione runica

hnöggr

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "hnöggr" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

A. S.: Anglo-Saxon.
acc.: accusative.
adj: adjective.
adj.: adjective.
Engl: English.
Engl.: English.
gl: glossary.
gl.: glossary.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
neg: negative, negatively.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Opere & Autori

Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)

Visualizza tutte le fonti →