Gammelnorsk ordbokoppføring

Hnöggr

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

2 Definisjoner

1 hnöggr hnǫggr

1. adj., acc. hnoggvan, [A. S. hneaw, Engl. niggard], niggardly, stingy. Hnöggvan-baugi, a, m. niggard of rings, i. e. of money, a nickname, Fb. iii.

2 hnöggr hnǫggr

2. and hneggr, m. a flail, cudgel (= hnallr); ílla munu þeir kunna hnögginum (hnegginum, v. l.), er heiman hafa hlaupit frá kirnuaskinum, Fms. viii. 350; en Birkibeinar hljópu at þeim ok gáfu þeim hnegginn (v. l.) sem þeir vóru vanir, and gave them a sound thrashing, 405.

Ortografi

Ordet "{$word}" kan også staves som "{$older_form}" i gammel ortografi, der "ö" representeres som "ǫ".

Lignende ord

Runeskrift

hnöggr

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "hnöggr" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

A. S.: Anglo-Saxon.
acc.: accusative.
adj: adjective.
adj.: adjective.
Engl: English.
Engl.: English.
gl: glossary.
gl.: glossary.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
neg: negative, negatively.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Verker & Forfattere

Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)

Vis alle kilder →