Höfga
Dizionario Old Norse - höfga
Significato della parola Old Norse "höfga" (o hǫfga)
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
La parola Old Norse höfga può significare:höfga
- höfga (hǫfga)
- að, to make heavy, weight, Greg. 80; þeir höfgaðu hirzlur þeirra með grjóti, 656 B. 1.
- höfga (hǫfga)
- II. impers., e-m höfgar, to become heavy, sleepy, Fas. iii. 526, Bs. i. 354: with acc., 369.
- höfga (hǫfga)
- III. reflex. to grow heavy, increase, 655 vii. 4.
Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, höfga potrebbe essere scritto in modo più accurato come hǫfga.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚼᚢᚠᚴᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Abbreviazioni usate:
- acc.
- accusative.
- impers.
- impersonal.
- pers.
- person.
- reflex.
- retlexive.
Opere & Autori citati:
- Greg.
- Gregory. (F. II.)
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)