Voce del dizionario norreno antico

Klak-laust

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 klak-laust

or klakk-laust, n. adj. [A. S. clæcleas = free], scatheless, unhurt; komask k. af, to come off unhurt, Finnb. 262; at vit mundum eigi klakklaust skilja, Fb. i. 417; ef ek komumk nú á brott klakklaust at sinni, Fms. iv. 312; ok verð því feginn at þú komisk klakklaust á brott, Fas. iii. 98; þar sem aðrir komask eigi klaklaust þó nauðsyn beri til, Fms. vi. 299, (klaclaust, Mork. 61, l. c.)

Parole simili

Iscrizione runica

klak-laust

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "klak-laust" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

A. S.: Anglo-Saxon.
adj: adjective.
adj.: adjective.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
n.: neuter.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Finnb.: Finnboga Saga. (D. V.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mork.: Morkinskinna. (E. I.)

Visualizza tutte le fonti →