Kvika

Dizionario Old Norse - kvika

Significato della parola Old Norse "kvika"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse kvika può significare:kvika

kvika
1. u, f. the quick under the nail or under a horse’s hoof, Bs. ii. 184, freq. in mod. usage.
kvika
II. fermentation, swelling, of a fluid; eitr-kvikja, q. v.; ok af þeim kviku dropum kviknaði ok varð maims líkandi, Edda 4; see kvikva.
kvika
2. að, to move, stir; hann kvikar ekki; this verb is freq. in mod. usage, but is not recorded in old writers.
kvika
3. u, f. obstructions of the ducts in the nose, which used to be thought to be quick (i. e. live) worms; Vespasianus hafði kvikur í nösum, en þat mein kalla þeir ‘vespas,’ því var hann kallaðr Vespasianus, V. had ‘worms in the nose,’ which disease they call vespas, therefore he was called V. (sic), Post. (Unger) 155.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚴᚢᛁᚴᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
i. e.
id est.

Opere & Autori citati:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back