Orka
Dizionario Old Norse - orka
Significato della parola Old Norse "orka"
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
La parola Old Norse orka può significare:orka
- orka
- u, f. work, employment; þá skal hann orku gefa honum sem þrælum sínum, N. G. L. i. 36; ef þræll á orku, 30, Stj. 263; eiga saman verk ok orku, N. G. L. i. 34; móðr af orku, Stj. 160; orka ok erfiði, farit aptr til orku yðvarrar ok byrða, 263; hús eðr smiðju þar sem hann flytr fram orku sína, 22.
- orka
- 2. strength, power for work; orkan þvarr þvíat elli sótti á hendr honum, Ld. 54; fyrir orku sakir, Fas. iii. 223, and so in mod. usage.
- orka
- COMPDS: orkufátt, orkulauss, orkumaðr, orkuvana.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᚱᚴᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Voci simili:
Abbreviazioni usate:
- f.
- feminine.
- L.
- Linnæus.
- mod.
- modern.
Opere & Autori citati:
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)