Ræningi

Voce del dizionario norreno antico

Ræningi

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 ræningi

a, m. [rán], a robber, Eg. 736, Sd. 158, Ölk. 35, Orkn. 92, Fas. iii. 520.

2 ræningi

2. in a passive sense; vera ræningi e-s. to be deprived of one’s right, Háv. 37 new Ed.; ok ætlaðir at hann mundi vera svá mikill ættleri, at hann mundi vilja vera ræningi þinn, Eg. 736; cp. lög-r., hlut-r.

Iscrizione runica

ᚱᛅᚾᛁᚾᚴᛁ

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

cp: compare.
cp.: compare.
m.: masculine.
n.: neuter.
p.: page.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Háv.: Hávarðar Saga. (D. II.)
Ölk.: Ölkofra-þáttr. (D. II.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)
Sd.: Svarfdæla Saga. (D. II.)

Visualizza tutte le fonti

Torna alla lettera R

Torna alla home page

Informazioni

Il progetto del Dizionario del Norreno Antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile basato sull'opera leggendaria di Cleasby-Vigfusson.

Include abbreviazioni, opere e autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

"Fornjóts synir eru á landi komnir"